所长：尹飞舟
副所长：余承法
中心秘书：王佳娣
中心简介：
湖南师范大学翻译传播研究所成立于2018年10月，定位于“服务国家战略，理论实践并重”，肩负助力学校“世界一流”学科建设、促进湖湘文化走出去、对外传播中国文化的重要使命。
本所现有研究员11人，依托外国语言文学和新闻传播学，主要从事翻译传播研究，率先在国内构建翻译传播学，培养跨学科方向硕士和博士研究生。获批国家社科项目10项、省部级项目15项，在Target、Perspectives等SSCI、CSSCI等核心期刊上发表论文40余篇，出版专著12部、译著16部，获省部级社科成果奖和教学成果奖14项。参与主持国家重大对外翻译出版工程“大中华文库”；主持（“国外‘一带一路’研究译丛”（“十三五”国家重点出版规划项目）、“汉英对照湖湘经典”“中非经贸博览会文献”“今日中国”四大翻译出版工程；为中国-非洲经贸博览会、对非投资论坛等提供语言服务。
研究方向：翻译学、传播学、翻译传播学
办公地点：中和楼615
联系方式：微信公众号：翻译传播学transcommunication